-
1 всасывающий колпак
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > всасывающий колпак
-
2 всасывающий колпак
1) Geology: exhaust hood2) Mining: exhaust hood (при пылеулавливании)Универсальный русско-английский словарь > всасывающий колпак
-
3 всасывающий колпак
-
4 всасывающий колпак
chimcapot d’aspirationРусско-французский политехнический словарь > всасывающий колпак
-
5 всасывающий колпак
-
6 всасывающий
Ansauge-;всасывающая способность — Aufsaugungsvermögen (n); Resorbierbarkeit (f);
всасывающая труба — Einsaugrohr (n);
всасывающий клапан — Fußventil (n); Saugklappe (f); Saugventil (n);
всасывающий колодец — Saugbrunnen (m);
всасывающий наконечник, сопло — Saugdüse (f);
всасывающая голова — Saugekopf (m);
всасывающий фильтр — Saugfilter (n) (m);
всасывающий колокол — Saugglocke (f);
всасывающий колпак — Saugkessel (m);
всасывающий поршень — Saugkolben (m);
всасывающая коробка — Saugkorb (m);
всасывающий трубопровод — Saugleitung (f); Saugrohrleitung (f); Saugrohrstrang (m);
всасывающий кожух — Saugmantel (m);
всасывающий патрубок — Saugmund (m);
всасывающая труба насоса — Saugrohr (n);
всасывающая линия — Saugrohrstrang (m); Saugschlauchleitung (f);
всасывающий хобот — Saugrüssel (m);
всасывающий шланг — Saugschlauch (m);
всасывающая щель — Saugschlitz (m);
всасывающая спираль — Saugspirale (f);
-
7 всасывающий воздушный колпак
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > всасывающий воздушный колпак
-
8 всасывающий воздушный колпак
Dictionnaire russe-français universel > всасывающий воздушный колпак
-
9 exhaust hood
-
10 exhaust hood
-
11 exhaust hood
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > exhaust hood
-
12 exhaust hood
-
13 exhaust hood
[ɪg'zɔːstˌhʊd]1) Геология: всасывающий колпак3) Горное дело: всасывающий колпак (при пылеулавливании)4) Металлургия: вытяжной зонт5) Автоматика: отсасывающее устройство, выпускной патрубок (напр. турбины) -
14 Saugkopf
сущ.1) тех. дефлектор (дымовой трубы), сосунная головка (земснаряда)2) стр. грунтозаборное устройство земснаряда, всасывающая головка3) дор. иглофильтр, сосун (землесоса)4) полигр. головка самонаклада, пневматическая головка самонаклада5) лит. прибыль6) нефт. всасывающий колпак (насоса)7) пищ. вакуум-головка9) судостр. вытяжной вентилятор, сосуновый наконечник (земснаряда) -
15 capot d'aspiration
аспирируемое укрытие ( для улавливания пыли); всасывающий колпак ( при пылеулавливании)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > capot d'aspiration
-
16 Saugkopf
(m)всасывающий колпак (насоса)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Saugkopf
-
17 capot d'aspiration
Французско-русский универсальный словарь > capot d'aspiration
-
18 Saugkessel
mвсасывающий колпакDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Saugkessel
-
19 Saugkopf
Saugkopf m -
20 caisse d'air d'aspiration
сущ.Французско-русский универсальный словарь > caisse d'air d'aspiration
См. также в других словарях:
Насосы* — (Pumpen, pompes, pumps) название большей части разнообразных машин для поднятия воды в трубах, а также для разрежения и сгущения газов. Чтобы привести в движение капельную или упругую жидкость в незамкнутой трубе от одного ее поперечного сечения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Насосы — (Pumpen, pompes, pumps) название большей части разнообразных машин для поднятия воды в трубах, а также для разрежения и сгущения газов. Чтобы привести в движение капельную или упругую жидкость в незамкнутой трубе от одного ее поперечного сечения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ — самодвижущееся четырехколесное транспортное средство с двигателем, предназначенное для перевозок небольших групп людей по автодорогам. Легковой автомобиль, обычно вмещающий от одного до шести пассажиров, именно этим, в первую очередь, отличается… … Энциклопедия Кольера
ВОДОПОДЪЕМНИКИ — ВОДОПОДЪЕМНИКИ, приборы и сооружения, служащие для подъема и передвижения воды из нижележащего расположения в вышележащее. В. разделяются на две группы: 1) те сооружения и приборы, которые при посредстве различных приспособлений механически… … Большая медицинская энциклопедия